Próspero, de Peter Greenaway

003-prospero-s-books-theredlistPróspero, La Tempestad, Shakespeare… historia olvidada, menor, de sobremesa de buenos habanos y mejores tragos… Un plagio inexplicable de Shakespeare a un autor navarro, oscuro, de verdad oscuro, Antonio de Eslava, natural de Sangüesa, fallecido en Valladolid, a donde fue a hacer carrera de escribano, autor de Las noches de invierno. Un asunto inexplicable y ya estudiado por hispanistas norteamericanos a finales del XIX, el mismo Menéndez y Pelayo (don Marcelino, que no falte el don de la rancia caspa hispana)) se hizo eco del asunto: en un siglo tan lleno de buenos escritores tuvo que venir Antonio de Eslava con su “maldita prosa”. Las noches de invierno son una cosa, La Tempestad, otra.

Anuncios